Ένα από τα πιο γνωστά τραγούδια που ερμήνευσαν ο Γιάννης Φέρτης και η Αφροδίτη Μάνου, είναι εκείνο που έχει μείνει στην ιστορία ως το πιο ερωτικό του ελληνικού κινηματογράφου. Πρόκειται για το Σαν με Κοιτάς από την ταινία Εκείνο το Καλοκαίρι σε σκηνοθεσία Βασίλη Γεωργιάδη και σενάριο Πάνου Κοντέλλη, με πρωταγωνιστές την Έλενα Ναθαναήλ και τον Λάκη Κομνηνό. Η ταινία έκανε πρεμιέρα στις 15 Νοεμβρίου 1971.Τους στίχους είχε γράψει ο Αλέξης Αλεξόπουλος και τη μουσική ο Γιάννης Σπανός, ο οποίος παρέλαβε το αντίστοιχο βραβείο στο 12ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης το 1971.
Ο Γιάννης Φέρτης ερμήνευσε επίσης και το Μαζί σου στην Ακρογιαλιά, που ακούγεται στην ταινία. Κλασικό έμεινε και το Ένα Καλοκαίρι με τη φωνή της Αφροδίτης Μάνου.