Ο γνωστός από τη δισκογραφία των Ελλήνων της Αμερικής, τραγουδιστής, κιθαρίστας, συνθέτης και στιχουργός Τέτος Δημητριάδης γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη στις 4 Δεκεμβρίου 1897 (σύμφωνα με το Πιστοποιητικό Κοινωνικής Ασφάλισης των Η.Π.Α.) ή 1901 (σύμφωνα με το πιστοποιητικό θανάτου του το 1971). Ήταν γόνος ιστορικής οικογένειας της Πόλης και αδελφός του γνωστού σκιτσογράφου Φωκίωνα (Φώκο) Δημητριάδη (1894-1977) αλλά και της τραγουδίστριας Τασίας Δημητριάδη. Στην Αμερική έφτασε το 1921 και την Άνοιξη του 1922 έκανε και τις πρώτες του ηχογραφήσεις για την Columbia και την RCA Victor και θυγατρικών της και συνεχίζει μέχρι το 1927 να ηχογραφεί και για τις δυο εταιρείες. Μετά το 1927 ηχογραφεί αποκλειστικά για τη Victor.
Μαζί με την αδελφή του Τασία κατέγραψαν σε δίσκους και διέσωσαν μεγάλο αριθμό από ελληνικά επιθεωρησιακά “σουξέ” και δεκάδες επιθεωρησιακά ντοκουμέντα. Σε πολλές από τις ηχογραφήσεις του (κυρίως τις ελαφρού ύφους) ο Τέτος Δημητριάδης συνοδευόταν είτε από την ορχήστρα του Nathaniel Shilkert, είτε από την ορχήστρα της Victor. Η δισκογραφική του πορεία πιθανότατα αρχίζει γύρω στο 1919 με την Panhellenion ενώ το 1922 ηχογραφεί τον πρώτο του δίσκο με την Columbia. Ως το 1942 είχε δισκογραφήσει γύρω στα 300 τραγούδια από όλο το ελληνικό ρεπερτόριο καθώς και αρκετές διασκευές ξένων. Γύρω στο 1930 αναλαμβάνει υπεύθυνος ξένου ρεπερτορίου της Victor και μεταξύ 1930 και 1935 επισκέπτεται αρκετές φορές την Ελλάδα ως υπεύθυνος των ηχογραφήσεων για λογαριασμό της εταιρείας Victor στην Αθήνα. Ιδρύει την εταιρεία Standard, η οποία από τα μέσα περίπου της δεκαετίας του 1940, και ως την εξαγορά της στα τέλη της δεκαετίας του 1960, θα εξελιχθεί σε μία από τις σημαντικότερες αμερικανικές εταιρείες που ειδικεύεται στο ξένο ρεπερτόριο, με κυκλοφορίες δίσκων σε περισσότερες από 10 γλώσσες. Μέσα σ’ αυτό το πρόγραμμα γνωστά πρόσωπα αποδέχτηκαν τις προτάσεις του Τέτου Δημητριάδη και αποτύπωσαν τη φωνή τους ή τα τραγούδια τους. Ανάμεσα σ’ αυτούς ήταν ο Α. Κωστής, ο Αντώνης Νταλγκάς, ο Μήτσος Αραπάκης, η Ρόζα Εσκενάζυ, ο Πέτρος Κυριακός, ο Γεώργιος Καμβύσης, ο Κώστας Καρίπης, ο Κώστας Νούρος, ο Νικόλαος Μοσχονάς, ο συνθέτης Γεώργιος Καρράς, ο Πέτρος Επιτροπάκης και πολλοί άλλοι. Οι ηχογραφήσεις αυτές κυκλοφόρησαν στις Η.Π.Α. Από το 1931 και μετά, άρχισαν να έρχονται και στην Ελλάδα αντίτυπα αυτών των ηχογραφήσεων, όχι μέσα από την εμπορική διαδικασία αλλά από μετανάστες που επέστρεφαν ή ταξίδευαν στην Ελλάδα. Στην πλειονότητα των δίσκων της Orthophonic στην ετικέτα διαβάζουμε: «Manufactured by RCA Manufacturing Co. Inc. Camden N.J. U.S.A. for STANDARD PHONO COMPANY». Δηλαδή, η παραγωγή των δίσκων έγινε από την RCA, αλλά για λογαριασμό της STANDARD PHONO COMPANY, της δισκογραφικής εταιρείας δηλαδή που ίδρυσε (περί τα 1932 ή λίγο νωρίτερα) ο Τέτος Δημητριάδης.
Στα 1945 ο Δημητριάδης εγκαταλείπει το πόστο του στην RCA και αρχίζει να ασχολείται πλέον αποκλειστικά με τη δική του εταιρεία. Αυτό αποτυπώνεται και στις διαφημιστικές καταχωρήσεις στον τύπο. Έτσι σε δισκογραφικό κατάλογο της εταιρείας που δημοσιεύεται στο Billboard το Δεκέμβρη του 1945, διαβάζουμε: «ALL RECORDINGS MADE UNDER THE PERSONAL SUPERVISION OF TETOS DEMETRIADES» και συνεχίζουμε να συναντάμε την ίδια πρόταση στις διαφημίσεις της STANDARD ακόμη και μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του ‘50. Ο ίδιος κατάλογος μας προσφέρει σημαντικές πληροφορίες για τους καλλιτέχνες π ου ηχογραφούσαν την εποχή αυτή στη STANDARD. Συναντάμε ονόματα όπως: René Musette Orch., Bernie Wyte’s Orch., Walt Leopold’s Orch., Nordic Instrumental Quartet, Scandinavian Ambassadors, Barry Sisters, Alfredo Mendez, Alberto Iznaga, κ.ά.
Σύμφωνα με τον Αμερικανό μουσικολόγο Richard Κ. Spottswood, ο Δημητριάδης ηχογράφησε για πρώτη φορά τον Ιούλιο του 1927 στη Νέα Υόρκη και τη περίφημη «Μισιρλού» (δίσκος Columbia 56073-F / W-205625) και όχι ο Νικ Ρουμπάνης, που το 1941 παρουσίασε ως δική του σύνθεση τη τζαζ εκδοχή του τραγουδιού. Στους δίσκους ο Τέτος Δημητριάδης εμφανίζεται με το όνομά του αλλά και με διάφορα ψευδώνυμα όπως Tedis (= Teddy), Takis Nikolaou, Tetos Demey, Nontas Sgouros. Αξίζει να αναφερθεί μια ακόμη όψη του πολύπλευρου ταλέντου του Τέτου Δημητριάδη: Η πρώτη Ελληνική ομιλούσα ταινία που γυρίστηκε στην Αμερική και έκανε πρεμιέρα στην Αθήνα το Μάη του 1930, ήταν «Η γροθιά του σακάτη» σε σκηνοθεσία και παραγωγή Τέτου Δημητριάδη και με πρωταγωνιστές τον ίδιο, το Νίκο Δενδραμή και τη Λένα Φούλη. Στα 1931 γυρίζει ακόμη μια ταινία με τίτλο «Αυτή είναι η ζωή» με τους: Ρίτα Καρμή, Άρη Λούκα, Γεράσιμο Κουρούκλη, Λόλα Παπαδοπούλου και Λάμπη Βασιλάκη. Μετά το Β΄ Π. Π. επικεντρώθηκε στην παραγωγή δίσκων γραμμοφώνου με δική του εταιρεία. Ο Τέτος Δημητριάδης ήταν παντρεμένος με τη Βέρα Δημητριάδη (McNally). Έφυγε από τη ζωή στις 26/11/1971 στο Νιου Τζέρσεϊ των Η.Π.Α. (Recording Pioneers).
Πηγές: Αρχείο Κουνάδη εδώ, rebetiko.sealabs.net εδώ , recordingpioneers.com εδώ

